Czech Denni briefing Prejit
Czech Insight Czech Denni briefing Prirucky
Behind the Scenes Blog Business Celebrity News Industry Updates Local Movie Casts Politics Tech TV Casts World

Komoot: recenze, cena, čeština a offline mapy (2025)

Filip Cerny Marek • 2026-06-18 • Overil Jakub Dvorak

Kdo někdy stál na rozcestí uprostřed lesa s mobilem, který hlásí „bez signálu“, ví, že obyčejné mapy v telefonu jsou v přírodě k ničemu – právě tady přichází ke slovu Komoot, aplikace, která sází na offline mapy a plánování tras přesně pro tyhle chvíle. V tomto průvodci se podíváme na to, jak funguje, kolik stojí, jestli mluví česky a zda se vyplatí i vám.

Hodnocení v App Store: 4,7 hvězdiček (více než 100 000 hodnocení) ·
Hodnocení v Google Play: 4,6 hvězdiček (více než 500 000 hodnocení) ·
Počet stažení: přes 10 milionů ·
Offline mapy: ano, stahování regionů pro navigaci bez signálu

Základní specifikace aplikace – níže uvedená tabulka shrnuje klíčové parametry Komoot.

Parametr Hodnota
Vývojář Komoot GmbH
První vydání 2010
Platformy iOS, Android, web
Jazyky čeština, angličtina, němčina a další
Cena zdarma (základ), Premium cca 299 Kč/rok
Offline mapy ano, stahování regionů

Rychlý přehled

1Potvrzená fakta
2Co je nejasné
3Signál z vývoje
4Co bude dál
  • Rostoucí důraz na komunitní obsah a crowdsourcing mapových dat (Komoot (hlavní web))
  • Rozšíření funkcí pro vícedenní plánování a propojení s chytrými hodinkami (Komoot Shop (česká verze obchodu))

Co je aplikace Komoot?

Komoot je specializovaná aplikace pro plánování a navigaci outdoorových aktivit – turistiky, běhu, silniční i horské cyklistiky. Na rozdíl od běžných map, které v přírodě selhávají kvůli chybějícímu signálu, Komoot umožňuje stáhnout offline mapy celých regionů a používat je i v režimu letadlo. Jak uvádí Komoot (stránka produktu), aplikace klade důraz na detailní informace o povrchu cest, převýšení a obtížnosti.

Základní funkce Komoot

  • Turn-by-turn hlasová navigace s offline funkčností (Komoot Shop (produktová stránka))
  • Filtrování tras podle vzdálenosti, obtížnosti a povrchu (Komoot (hlavní web))
  • Možnost nahrávat vlastní trasy, fotky a tipy – komunita přispívá k vylepšování map

Pro koho je Komoot určen

Aplikace cílí na každého, kdo tráví čas v přírodě – od víkendových turistů po závodní cyklisty. Díky podpoře offline map je ideální do míst se slabým signálem, jako jsou české hory nebo lesy. Google Play (oficiální záznam aplikace) uvádí, že se zaměřuje na aktivity hike, bike a run.

Podsumowanie: Komoot není univerzální mapová aplikace, ale specializovaný nástroj pro outdoor. Pro turisty a cyklisty, kteří vyrážejí mimo signál: offline mapy jsou klíčová výhoda. Pro běžné řidiče ve městě: lepší volbou zůstávají Google Maps nebo Mapy.cz.

Jaké jsou hlavní funkce Komoot?

Plánování tras

  • Trasy lze filtrovat podle vzdálenosti, obtížnosti a povrchu (Komoot (oficiální web))
  • Doporučení od komunity – uživatelé hodnotí a komentují trasy
  • Možnost uložit a sdílet trasy s přáteli

Offline navigace

Stažení mapového regionu předem umožní navigaci i bez internetového připojení. Komoot (česká lokalizace produktu) potvrzuje, že offline mapy jsou součástí placených balíčků komoot Maps. Hlasová navigace funguje i v režimu letadlo.

Proč to funguje

Offline mapy Komootu vycházejí z dat OpenStreetMap, která jsou v Evropě velmi detailní. To znamená, že v českých horách najdete i méně známé pěšiny a cyklostezky, které komerční mapy často opomíjejí.

Sdílení a komunita

  • Fotky a tipy od ostatních uživatelů přímo u tras
  • Hodnocení tras – ostatní vidí, zda je cesta sjízdná nebo zarostlá
  • Možnost sledovat přátele a inspirovat se jejich výlety
Podsumowanie: Funkce Komootu jsou postavené na crowdsourcingu – komunita dodává data o kvalitě cest, což běžné navigace nenabízejí. Pro aktivní uživatele: přínosná výměna informací. Pro pasivní uživatele: stačí základní plánování a offline navigace.

Kolik stojí Komoot a je k dispozici zdarma?

Bezplatná verze

Základní verze Komoot je zdarma a umožňuje plánovat trasy, používat online mapy a vyzkoušet si základní funkce. Omezení spočívá v počtu regionů, které si můžete stáhnout pro offline použití – v bezplatné verzi je k dispozici jeden region zdarma.

Předplatné Komoot Premium

Premium předplatné odemyká neomezené offline mapy a pokročilé funkce, jako je vícedenní plánovač tras. SIROKO (český blog o cyklistice) uvádí, že Premium přidává delší vícedenní plánování a další mapové funkce. Cena Premium je přibližně 299 Kč ročně, přesná částka se může lišit podle regionu a aktuálních akcí.

Jednorázové nákupy mapových regionů

Dříve Komoot fungoval na modelu jednorázových nákupů jednotlivých regionů za cca 3,99 USD. Locals Insider (recenzní web) potvrzuje, že tento model byl nahrazen předplatným nebo balíčky map. V současnosti Komoot Shop (česká verze obchodu) nabízí mapy v cenovém rozpětí od 3,99 USD do 29,99 USD.

Obchodní paradox

Komoot láká na zdarma dostupnou základní verzi, ale skutečnou hodnotu – offline mapy pro celý svět – odemyká až předplatné. Pro českého uživatele, který jezdí do stejných hor opakovaně, může být výhodnější jednorázový nákup regionu než roční předplatné.

Má Komoot češtinu a jak ji nastavit?

Dostupnost češtiny

Komoot je plně přeložen do češtiny. Komoot (česká lokalizace produktu) potvrzuje, že celé uživatelské rozhraní, včetně popisků map a nápovědy, je dostupné v češtině.

Nastavení jazyka v aplikaci

  • Otevřete profil v aplikaci
  • Přejděte do Nastavení → Jazyk
  • Vyberte češtinu

Aplikace se automaticky přepne do češtiny bez nutnosti restartu.

Jaké jsou recenze a zkušenosti uživatelů s Komoot?

Hodnocení v obchodech s aplikacemi

  • App Store: 4,7 hvězdiček (více než 100 000 hodnocení)
  • Google Play: 4,6 hvězdiček (více než 500 000 hodnocení)

Nejčastější klady a zápory

Výhody

Nevýhody

„S Komootem jsem konečně přestal bloudit v Jeseníkách. Stažení mapy regionu před výletem mi zachránilo nejednu večeři – bez signálu bych se jinak vracel potmě.“

– Uživatel v recenzi na Google Play

„Naše komunita je to, co dělá Komoot výjimečným. Každá nahraná fotka a každé hodnocení trasy pomáhá ostatním objevovat místa, která by jinak nenašli.“

– Zástupce Komoot na oficiálním blogu (volně přeloženo)

Jak Komoot funguje offline a jak stáhnout mapy?

Stažení mapového regionu

  • Otevřete aplikaci a najděte region, který vás zajímá
  • Klepněte na tlačítko „Stáhnout“ nebo „Přidat do offline map“
  • Počkejte na dokončení stahování – velikost regionu se liší podle rozlohy a detailu map

Navigace bez internetového připojení

Jakmile máte region stažený, můžete zapnout režim letadlo a přesto používat hlasovou navigaci. Komoot Product (stránka produktu) potvrzuje, že hlasová navigace je dostupná v rámci placených mapových funkcí i offline. Mapy obsahují turistické značení a cyklostezky, což oceníte zejména v českých chráněných oblastech.

Upozornění

Stahování offline map vyžaduje předem dostatečné úložiště v telefonu – jeden region může mít i několik set megabajtů. Pokud plánujete vícedenní výlet, stáhněte si všechny potřebné regiony ještě doma na Wi-Fi.

Jak se Komoot liší od jiných navigačních aplikací?

Komoot vs Mapy.cz

Mapy.cz nabízejí také offline mapy a turistické trasy zdarma, ale Komoot poskytuje detailnější informace o povrchu cest a převýšení. Zatímco Mapy.cz jsou skvělé pro běžnou turistiku, Komoot lépe poslouží cyklistům, kteří potřebují vědět, zda je cesta asfaltová nebo šotolinová.

Komoot vs Google Maps

Google Maps jsou primárně určené pro automobilovou a městskou navigaci. Komoot (oficiální stránka) se naopak specializuje na outdoor a přírodu – detailní turistické trasy, lesní cesty a cyklostezky, které Google Maps často vůbec neobsahuje.

Komoot vs Strava

Strava je především sociální síť pro sportovce zaměřená na sledování výkonu a soutěžení. Komoot klade důraz na plánování a navigaci – zatímco Strava vám ukáže, jak rychle jste jeli, Komoot vás na tu trasu nejdříve pošle.

Parametr Komoot Mapy.cz Google Maps
Offline mapy zdarma pouze 1 region ano, celá ČR ano, vybrané oblasti
Detailní turistické trasy ano ano omezeně
Cyklistické trasy s povrchem ano omezeně ne
Čeština ano ano ano
Cena za plnou verzi 299 Kč/rok zdarma zdarma
Podsumowanie: Komoot není náhrada za Mapy.cz ani Google Maps – je to specializovaný nástroj pro outdoor. Pro českého cyklistu, který jezdí do neznámých terénů: Komoot poskytne detailnější data o povrchu. Pro běžného turistu v českých horách: Mapy.cz zdarma stačí. Pro řidiče: Google Maps jsou lepší volba.

Když hledáte offline mapy na túry, narazíte na Komoot i na alternativy k Google Maps pro offline navigaci, což jsou dvě nejlepší alternativy k běžnému online mapování.

Často kladené otázky (FAQ)

Je Komoot vhodný pro běžkaře?

Ano, Komoot podporuje plánování tras pro běžecké lyžování, i když nabídka tras v Česku není tak bohatá jako pro turistiku nebo cyklistiku. Doporučujeme zkontrolovat, zda jsou v dané oblasti nahrané trasy od komunity.

Lze Komoot používat na kole bez chytrého telefonu?

Komoot lze propojit s vybranými chytrými hodinkami (např. Garmin, Wahoo) a GPS zařízeními, takže trasu můžete sledovat na displeji cyklopočítače bez nutnosti mít telefon po ruce.

Jak exportovat trasu z Komoot do GPS zařízení?

Komoot umožňuje exportovat trasy ve formátu GPX, který je kompatibilní s většinou GPS zařízení. Stačí otevřít trasu v aplikaci nebo na webu a zvolit možnost exportu.

Má Komoot funkci sledování polohy v reálném čase?

Komoot nenabízí živé sledování polohy pro ostatní uživatele podobně jako některé bezpečnostní aplikace. Funguje spíše jako navigátor a záznamník tras.

Jak smazat účet v Komoot?

Smazání účtu lze provést v nastavení profilu na webu Komoot – vyhledejte možnost „Smazat účet”. Mějte na paměti, že tím ztratíte všechny uložené trasy a offline mapy.

Podporuje Komoot import GPX souborů?

Ano, Komoot umožňuje importovat GPX soubory, takže si můžete nahrát trasu z jiné aplikace nebo webu a použít ji k navigaci.

Je Komoot bezpečný z hlediska ochrany osobních údajů?

Komoot zpracovává osobní údaje podle evropského nařízení GDPR. Aplikace shromažďuje údaje o poloze a aktivitách, ale uživatel může nastavit, jaká data se sdílejí.



Filip Cerny Marek

O autorovi

Filip Cerny Marek

Our desk combines breaking updates with clear and practical explainers.